Promo

Ako je prethodnih godina pitanje bilo koje nove tehnologije menjaju industriju, danas je mnogo važnije – kako ih koristiti smisleno. Veštačka inteligencija, Connected TV, automatizacija, promena medijskih navika i transformacija agencijskog modela više nisu teme budućnosti, već konkretna pitanja svakodnevnog poslovanja. Upravo zato će ovogodišnji Digital Day 2026, koji se održava 4. i 5. juna u Hangaru 1 u Luci Beograd, okupiti više od 700 predstavnika brendova, agencija, medija i AdTech kompanija kako bi razgovarali o tome šta zaista pravi razliku u savremenom marketingu – i kako doći do merljivih poslovnih rezultata u eri kompleksnih ekosistema.

Konferenciju će tradicionalno otvoriti predstavljanje AdEx izveštaja, najrelevantnijeg preseka tržišta digitalnog oglašavanja u Srbiji, koji će ove godine predstaviti Jelena Savić, Google ASR Country Manager u kompaniji Admixer Media Serbia. Izveštaj donosi pregled kretanja investicija, promene u strukturi kanala, kao i ključne trendove koji oblikuju domaće digitalno tržište i postavljaju okvir za dalji razvoj industrije.

Među keynote govornicima ovogodišnjeg Digital Day-a biće Roman Balteanu, Platforms Partner Manager za centralnu i istočnu Evropu u kompaniji Google. U predavanju „Supercharging Modern Marketing in the AI Era“, Balteanu će govoriti o tome kako kompanije mogu da izgrade snažan data foundation unutar integrisanog ekosistema, povezujući first-party podatke, napredna merenja i veštačku inteligenciju u funkcionalan sistem koji donosi poslovnu vrednost. U fokusu njegovog izlaganja biće sve kompleksniji potrošački put, u kojem se podaci često nalaze u „fragmentisanim silosima“. Kroz pristup zasnovan na Google Marketing Platform ekosistemu, Balteanu će predstaviti kako se ti podaci mogu objediniti i pretvoriti u preciznije modele predikcije, efikasnije bidding strategije i bolje odluke u realnom vremenu. Poseban akcenat biće stavljen na primenu generativne AI tehnologije – kroz alate poput Gemini, Imagen i Veo – koji omogućavaju brže kreiranje visokokvalitetnih kreativnih formata, optimizaciju troškova i značajno kraće vreme izlaska na tržište.

Na temu evolucije medijskih navika i rasta Connected TV ekosistema govoriće Ioana Samoila, Industry Director u kompaniji Teads. Sa iskustvom u vođenju strateških partnerstava uključujući Tursku, Grčku, Adriatic region i Srbiju, Samoila će u predavanju „The Omnichannel Booster Effect: Driving Business Outcomes with CTV“ analizirati kako Connected TV menja odnos između tradicionalne televizije i digitalnog performance marketinga. Njeno izlaganje fokusira se na transformaciju CTV-a iz kanala za masovni reach u ključni deo omnichannel strategije koji omogućava precizno merenje i optimizaciju poslovnih rezultata. Poseban naglasak biće na integraciji CTV-a u širi medijski miks, gde se fokus pomera sa impresija na konkretne poslovne KPI-jeve, kao što su konverzije, rast prodaje i dugoročna vrednost korisnika.

Dodatnu perspektivu o stanju i budućnosti video ekosistema doneće Đorđe Đuričić, Entertainment Platform Product Director u kompaniji United Cloud. Kroz predavanje „State of CTV“, Đuričić će predstaviti pregled globalnih i regionalnih trendova u Connected TV industriji i analizirati različite poslovne modele koji danas dominiraju tržištem – od SVOD i AVOD modela, preko FAST platformi, do hibridnih pristupa monetizaciji.

Poseban fokus biće na načinu na koji se CTV razvija kao centralna tačka digitalne video potrošnje, ali i na tome kako operatori, platforme i oglašivači mogu da pronađu održive modele rasta u sve fragmentisanijem medijskom okruženju. Predavanje će otvoriti i pitanje gde se nalaze najveće prilike za monetizaciju u narednom periodu, posebno na tržištima u razvoju.

Jedan od najiskusnijih globalnih lidera digitalne advertising industrije, Paul Thompson, Chief Commercial Officer u kompaniji Eskimi, doneće kritički pogled na stanje industrije koja se sve više oslanja na automatizaciju i algoritme. Sa više od 30 godina iskustva u kompanijama poput Yahoo, Blis i Seedtag, Thompson je poznat po svom nekonvencionalnom pristupu i insistiranju na ulozi kreativnosti u medijskim strategijama.

U svom izlaganju, on će otvoriti pitanje da li je industrija previše oslonjena na data-first pristup i algoritamsku optimizaciju, te da li takav pristup vodi ka homogenizaciji rezultata. Njegova ključna poruka jeste da „algoritmi često daju prosečne rezultate“, te da je za stvarni efekat u oglašavanju neophodno vratiti ideju, kreativnost i ljudski faktor u centar strategije.

Pored predavanja svetskih stručnjaka, Digital Day 2026 donosi i snažan fokus na lokalne i regionalne izazove koji direktno oblikuju tržište. Agencijski panel ove godine postavlja provokativno pitanje: „Da li je kraj agencijskog modela kakav poznajemo?“ Diskusija će otvoriti teme transformacije uloge agencija, novih očekivanja klijenata, kao i uticaja automatizacije i AI alata na tradicionalne poslovne modele. Panel će moderirati Danka Trbojević, Marketing Director, Merin Group.

Medijski panel biće posvećen transformaciji redakcija i načinu na koji nove tehnologije menjaju svakodnevni rad medija. Fokus će biti na primeni AI alata, razvoju novih formata sadržaja i redefinisanju novinarskih procesa u digitalnom okruženju. Panel će moderirati Jasmina Koprivica, ekspert za digitalne medije iz Fos Media Com, uz diskusiju o tome kako danas izgleda moderna redakcija i koji su ključni izazovi održivosti medijskog poslovanja.

Digital Day 2026 tako još jednom potvrđuje svoju ulogu centralnog mesta susreta industrije – prostora gde se spajaju globalna ekspertiza, regionalna praksa i konkretni odgovori na pitanja koja oblikuju budućnost marketinga, medija i tehnologije.

Kotizacije za prisustvo konferenciji dostupne su na sajtu Digital Day konferencije: www.digitalday.rs.

AFI grupa ostvarila je izuzetan uspeh na ovogodišnjoj CEEQA Gala 2026 ceremoniji, jednom od najznačajnijih događaja u oblasti nekretnina u Centralnoj i Istočnoj Evropi, osvojivši čak tri prestižna priznanja: Developer of the Year, Company of the Year i Industry Leader of the Year, koje je pripalo Doronu Kleinu, zameniku CEO AFI grupe.

CEEQA (Central & Eastern European Real Estate Quality Awards) već više od dve decenije predstavlja jedno od najrelevantnijih priznanja u sektoru nekretnina, okupljajući vodeće investitore, developere, finansijske institucije i kompanije koje posluju na teritoriji Centralne i Istočne Evrope.

Ovogodišnja priznanja potvrđuju dugoročnu posvećenost AFI grupe izvrsnosti, inovacijama i postavljanju visokih standarda u industriji nekretnina širom Centralne i Istočne Evrope. Nagrade predstavljaju priznanje rada velikog broja ljudi iz različitih zemalja, timova i oblasti poslovanja, koji svakodnevno upravljaju projektima i stvaraju prostore u kojima ljudi žive, rade i povezuju se.

„Izuzetno smo ponosni što smo deo AFI grupe i sistema koji kontinuirano postavlja i pomera granice izvrsnosti u industriji nekretnina. Ova priznanja potvrda su posvećenosti, znanja i zajedničkog rada velikog međunarodnog tima koji već godinama razvija projekte prema najvišim standardima kvaliteta i poslovanja“, izjavio je CEO kompanije AFI Serbia, Adir El Al.

AFI grupa u Srbiji posluje kroz kompaniju AFI Serbia više od dve decenije, dok je prošle godine projekat AFI Skyline Belgrade osvojio prestižnu nagradu “Building of the Year Southeast Europe” na CEEQA Gala ceremoniji.

Foto: AFI

Uz najveći agrobiznis događaj, u ovom delu Evrope, Poljoprivredni sajam koji je I dalje nosilac oznake “Najbolje iz Vojvodine”, bili su Republika Češka – Zemlja partner, Kompanija Dunav osiguranje – Generalni sponzor Poljoprivrednog sajma, Al Dahra – Zlatni sponzor, Banka Poštanska štedionica – Banka partner, Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede, Ministarstvo zaštite životne srediine, Pokrajinska vlada sa sekretarijatima za poljoprivredu i privredu, Grad Novi Sad i Kompanija Kite DOO – Darodavac u Poklon-igri.

Nastupilo je 1.200 izlagača iz Srbije i oko 40 zemalja. Organizovano je 8 kolektivnih izložbi. Realizovani su brojni segmenti. Najviše se govorilo o veštačkoj inteligenciji u poljoprivredi, digitalizaciji, kvalitetu i bezbednosti hrane, zadrugarstvu, mladima i ženama u poljoprivredi.

Brojni stručni I poslovni skupovi, B2B sastanci, promocije i prezentacije održani su u Kongresnom centru “Master” i na štandovima izlagača.

MEĐUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM 2026. GODINE U BROJKAMA

·       Oko 40.000 m2 otvorenog prostora

·       35.000 m2 poljoprivredna mehanizacija

·       Zatvoreni izlagački prostor: 10.000 m2

·       Broj izlagača: 1.200

·       Direktni izlagači iz Srbije i oko 40 zemalja

·       8 kolektivnih izložbi: Republika Češka, Italija, Španija, Crna Gora, Mađarska, Bosna i Hercegovina – Republika Srpska, Holandija i Delegacija Evropske unija.

·       Najveća Nacionalna izložba stoke – oko 750 eksponata (136 goveda, 426 ovaca, 88 kopitara, koze, prikazano 20 rasa živine…)

·       Ocenjivanje kvaliteta proizvoda i usluga u više od 20 robnih grupa

·       Na Izložbi organskih proizvoda, proizvoda sa oznakama geografskog porekla i kraft piva predstavilo se 47 izlagača

·       Na ulazima Novosadskog sajma evidentirano je oko 120.000 posetilaca.

Foto: Novosadski sajam

Neophodno je da ubrzamo napore za očuvanje biodiverziteta, čime ulažemo ne samo u zaštitu prirode, već i u otpornost na klimatske promene, očuvanje važnih resursa i zdravu privredu, poručeno je danas na obeležavanju Međunarodnog dana biodiverziteta 2026 u zgradi Ujedinjenih nacija. Događaj pod nazivom „Od lokalnih inicijativa do globalnog uticaja, Srbija na putu ka CBD COP17”, organizovalo je Ministarstvo zaštite životne sredine, uz podršku Programa Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP) i tima UN-a u Srbiji.

„Međunarodni dan biodiverziteta prilika je da se podsetimo koliko je priroda dragocena, ali i kolika je naša dužnost prema njoj, kako bismo je brigom i odgovornim ponašanjem sačuvali za generacije koje dolaze. Očuvanje biodiverziteta nije samo stručni zadatak, niti politika jedne vlade ili jedne institucije, već obaveza svakog pojedinca. Republika Srbija zaštitu prirode postavlja kao jedan od svojih strateških prioriteta i u tom pravcu deluje kontinuirano i odlučno“, istakla je ministarka zaštite životne sredine, Sara Pavkov.

S obzirom da će 17. Кonferencija Ujedinjenih nacija o biodiverzitetu (CBD COP17) u oktobru ove godine biti održana u Jerevanu, u Jermeniji, u ime ambasadora Jermenije u Srbiji na događaju se obratio šef beogradske kancelarije ambasade Jermenije u Pragu, Hajk Hemćijan.

„Ovo predstavlja veliku odgovornost i čast za Jermeniju, kao i važnu priliku da doprinesemo globalnom upravljanju zaštitom životne sredine i međunarodnoj saradnji. Takođe bih želeo da napomenem da je ambasador Jermenije u Srbiji, NJ.E. Ašot Hovakimijan, u razgovorima sa srpskim institucijama i predstavnicima Ujedinjenih nacija snažno podržavao i promovisao ideju o organizovanju posebnog događaja u Srbiji povezanog sa COP17 i saradnjom u oblasti biodiverziteta“, poručio je Hemćijan.

Predstavnici međunarodnih organizacija, uključujući Švedsku razvojnu agenciju i Program UN za životnu sredinu, Ministarstva zaštite životne sredine i kompanije IКEA, razgovarali su o značaju partnerstava između različitih aktera, unapređenju upravljanja zaštićenim područjima, i obezbeđivanju dodatnih finansijskih sredstava kao ključnim preduslovima za efikasnu zaštitu prirode. Upravljači zaštićenih područja Tare, Gornjeg Podunavlja, Obedske bare i Кraljevca predstavili su uspešne inicijative za očuvanje vrsta i njihovih staništa koje su sproveli uz podršku Evropske unije, Švajcarske i Švedske.

„Кoristeći Zelenu agendu Evropske unije kao mapu puta, Švedska jača zaštitu i ulaganje u biodiverzitet i ekosisteme u Srbiji kroz međusektorska partnerstva i mobilizaciju finansiranja za biodiverzitet. Švedski pristup zasnovan na ekosistemima podrazumeva posmatranje prirode kao ključne infrastrukture – obnavljanjem i upravljanjem močvarnim ekosistemima, istovremeno se bavimo izazovima u oblasti klime, vode i biodiverziteta, uz ostvarivanje konkretnih koristi za ljude i privredu,“ izjavila je ambasadorka Švedske u Srbiji, NJ.E. Šarlota Samelin.

„Srbija se odlikuje bogatim biodiverzitetom. Njane zdrave šume, travna i vlažna staništa obezbeđuju sigurnost vodnih resursa i podržavaju poljoprivredu, energetsku otpornost, turizam i javno zdravlje. Кako bismo sačuvali prirodna bogatstva za buduće generacije, uz podršku međunarodnih i nacionalnih partnera, tokom poslednje tri godine smo pomogli sprovođenje 42 lokalne inicijative za očuvanje retkih vrsta i njihovih staništa. Ove inicijative već pomažu u obnovi i revitalizaciji ključnih ekosistema u zaštićenim područjima kao što su Nacionalni park Tara, Fruška gora i klisura reke Gradac“, rekao je Jakup Beriš, stalni predstavnik UNDP-a u Srbiji.

Obeležavanje Međunarodnog dana biodiverziteta organizovano je u okviru projekta „EU za Zelenu agendu u Srbiji“, koji, uz tehničku i finansijsku podršku Evropske unije i u partnerstvu sa Ministarstvom zaštite životne sredine, sprovodi UNDP u saradnji sa Ambasadom Švedske i Evropskom investicionom bankom, uz dodatna finansijska sredstva koja su obezbedile vlade Švedske, Švajcarske i Srbije.

Fotografija oslobođena od autorskih prava

U Beogradu će u ponedeljak, 25. maja 2026. godine, biti održan 11. CFO & Controlling kongres, jedan od najvećih regionalnih skupova finansijskih direktora, direktora controllinga i poslovnih lidera. Događaj organizuje Menadžment Centar Beograd, a kongres će biti održan u hotelu Crowne Plaza.

Na kongresu se očekuje više od 600 učesnika iz Srbije i regiona, među kojima su CFO-i, direktori controllinga, generalni direktori, članovi uprava, predstavnici banaka, osiguravajućih društava, IT kompanija, konsultanata i privrede.

Program kongresa obuhvata više od 30 panela i prezentacija, sa fokusom na teme koje su danas u vrhu agende finansijskog menadžmenta: profitabilnost, cash flow, controlling, forecasting, investicije, ESG, upravljanje rizicima, ERP sisteme, BI, AI i prediktivnu analitiku. U uslovima promenljivih tržišnih okolnosti, rasta troškova, pritiska na marže i potrebe za pametnijim investicionim odlukama, uloga CFO-a sve više prevazilazi tradicionalno finansijsko izveštavanje. Finansijski direktori danas imaju sve važniju ulogu u oblikovanju strategije, očuvanju likvidnosti i donošenju odluka koje utiču na dugoročnu održivost poslovanja. Cilj kongresa je razmena iskustava, povezivanje finansijske i poslovne zajednice i otvaranje pitanja koja su važna za budućnost finansija, controllinga i poslovnog odlučivanja.

Više informacija o programu i učesnicima dostupno je na sajtu 11. CFO & Controlling kongresa: cfo-kongres.rs

Foto: Menadžment Centra Beograd

·      Bruto fakturisana premija dostigla je 28,2 milijarde € (+6,8%), uz rast kako u segmentu životnih osiguranja (+7,5%) tako i u segmentu neživotnih osiguranja / P&C (+5,8%)

·      Nastavljeni pozitivni neto prilivi u segmentu životnih osiguranja iznosili su 4,3 milijarde €, zahvaljujući svim linijama biznisa. New Business Value značajno je porastao na 977 miliona € (+19,1%)

·      Kombinovani racio iznosio je 90,5% (+0,8 p.p.), dok je nediskontovani kombinovani racio bio 93,1% (+1,1 p.p.), pri čemu su oba pokazatelja bila pod uticajem prirodnih katastrofa (Nat Cat)

·      Asset & Wealth Management zabeležio je snažan rast (+15,5%), zahvaljujući kako Asset Managementu tako i Banca Generali

·      Operativni rezultat značajno je porastao na 2,2 milijarde € (+8,1%), uz pozitivan doprinos svih segmenata

·      Prilagođena neto dobit povećana je na 1,3 milijarde € (+5,2% ili +9,3% bez jednokratne poreske stavke). Prilagođeni EPS porastao je na 0,84 € (+6,0% ili +10,2% bez iste jednokratne poreske stavke)

·      Snažna kapitalna pozicija, sa raciom solventnosti na 212% (219% na kraju 2025. godine)

Finansijski direktor Generali Grupe, Cristiano Borean, izjavio je:

„Rezultati Grupe u prvom kvartalu 2026. godine potvrđuju uspešnu realizaciju našeg strateškog plana ‘Lifetime Partner 27: Driving Excellence’, uz snažan rast operativnog rezultata podržan svim segmentima, što se odražava i na prilagođeni neto rezultat. Segment životnog osiguranja zabeležio je veoma snažne poslovne performanse, zahvaljujući pozitivnom doprinosu svih linija biznisa. U segmentu neživotnih osiguranja, uprkos većem uticaju prirodnih katastrofa, tehnička profitabilnost nastavila je da se poboljšava. Operativni rezultat u Asset & Wealth Managementu imao je koristi od snažnih rezultata Generali Investments Holdinga i Banca Generali. Oslanjajući se na snažan bilans stanja, visokokvalitetne i diverzifikovane izvore generisanja gotovine, kao i čvrstu kapitalnu poziciju, ostajemo u potpunosti fokusirani na stvaranje održive vrednosti za sve naše akcionare i zainteresovane strane.“

Kompanija Mars najavila je investiciju vrednu 220 miliona evra u modernizaciju svoje fabrike koja postoji više od devet decenija u Sloughu u Velikoj Britaniji, nastavljajući širu strategiju ulaganja u evropsku proizvodnju, inovacije i održivo poslovanje. Investicija je deo ranije najavljenog plana kompanije da uloži milijardu evra u proizvodne i operativne kapacitete širom Evrope do kraja 2026. godine.

Fabrika u Sloughu, u kojoj je još 1932. godine nastala čuvena Mars čokoladica, biće transformisana u savremeni proizvodni centar nove generacije. Plan uključuje uvođenje naprednih tehnologija, automatizacije, AI sistema i energetski efikasne infrastrukture, uz dodatna ulaganja u razvoj i usavršavanje zaposlenih.

Mars istovremeno nastavlja investicije i na drugim evropskim tržištima. Tokom prethodnih godina kompanija je uložila gotovo 500 miliona evra u modernizaciju proizvodnje u Francuskoj, dok u Holandiji i Poljskoj nastavlja razvoj velikih proizvodnih i logističkih centara za evropsko tržište.

Ove investicije deo su dugoročne strategije kompanije usmerene ka izgradnji otpornijih, održivijih i tehnološki naprednijih proizvodnih sistema, kao i smanjenju ukupnog uticaja poslovanja na životnu sredinu.

Mars danas posluje u više od 80 zemalja i upravlja portfoliom globalno poznatih brendova među kojima su M&M’s®, SNICKERS®, EXTRA®, PEDIGREE® i WHISKAS®. Evropa predstavlja jedno od ključnih tržišta kompanije, sa više od 24 fabrike i preko 25.000 zaposlenih širom regiona

U Francuskom institutu u Beogradu sinoć je otvorena izložba fotografija „Unbounded voices (Nesputani glasovi) – žene Balkana, snaga i nasleđe“. Ovaj jedinstveni projekat Agencije Frans Pres (AFP), uz podršku L’Oréal Grupe, donosi seriju upečatljivih fotografija, audio zapisa i priča koji osvetljavaju živote žena širom regiona – od Beograda i Sarajeva, preko Tirane, do Banja Luke.

Izložbu su zvanično otvorili Amos Rajhman (Amos Reichman), direktor Francuskog instituta, Kamij Bujisu (Camille Bouissou), šefica biroa AFP-a za Balkan i urednica izložbe, Andrej Isaković, šef fotografije AFP-a za Balkan i Sanja Burg, direktorka komunikacija i angažmana u kompaniji L’Oréal Adria-Balkan.

Direktor Francuskog instituta Amos Rajhman istakao je da je izložba u potpunom skladu sa politikom ustanove na čijem je čelu, jer već decenijama predano i posvećeno rade na  promovisanju jednakosti polova.

– Ova izložba još jedno je svedočanstvo i potvrda našeg čvrstog angažovanja na polju ravnopravnosti, i ostaće važan segment politike naše kuće. Srdačno se zahvaljujem agenciji Frans pres i Kamij Bujisu, na čiju inicijativu je čitav ovaj projekat nastao, Pjeru Oseju (Pierre Ausseill), direktoru AFP-a za Evropu i Afriku koji je večeras sa nama, kao i Sanji Burg iz kompanije L’Oreal, zahvaljujući kojoj je ova izložba i realizovana – rekao je Rajhman. – Projekat „Unbounded Voices“ (Nesputani glasovi) je nastao iz duboke potrebe da se istinski čuju glasovi žena Balkana, i da se „razgrade“ česti stereotipi koje ostatak Evrope projektuje na njih. Izložba hrabro istupa protiv klišea koji žene ovog regiona vide kao žrtve, potčinjene ili slabe, nudeći umesto toga uvid u stvarnu snagu i kompleksnost njihovih života.

Ajhman je najavio da će u Francuskom institutu, u sklopu izložbe, 26. i 28. maja biti organizovana i dva susreta (panela).

–          Prvi će se odnositi na feminističku diplomatiju i govornice će biti Florans Ferari (Florence Ferrari), francuska ambasadorka u Srbiji, i An Lugon-Mulen (Anne Lugon-Moulin), ambasadorka Švajcarske, dok će moderator biti novinarka Jelena Glušac. Drugi susret, održaće se 28. maja u 18 časova. Razgovor će moderirati novinarka i autorka podkasta „Snaga uma“ Miljana Nešković, a učestvovaće Nina Pavićević, dr Jovana Milosavljević, dr Mia Popić i Nikolina Vujević. Svi ste dobrodošli – poručio je direktor Francuskog instituta.

Projekat „Unbounded voices (Nesputani glasovi) – žene Balkana, snaga i nasleđe“, zabeležen kroz objektive AFP-ovih fotografa i novinara iz celog regiona, prikazuje devet žena u njihovim sopstvenim, autentičnim okruženjima.

Kamij Bujisu, urednica izložbe i šefica biroa AFP-a za Balkan, istakla je da je cilj izložbe pokretanje društvene debate i suočavanje pojednostavljenih stereotipa sa stvarnošću, realnim životima i snagom balkanskih žena koje zahtevaju svoj prostor.

–          Hvala vam od srca što ste danas ovde. Oduvek sam osećala da je biti novinarka privilegija. Imam priliku da se budim ne znajući šta ću tog dana videti, šta ću naučiti, i koga ću upoznati. Privilegija je provesti veliki deo života susrećući različite ljude, i zato kada sam došla na Balkan, jedva sam čekala da upoznam nove ljude. Mi novinari volimo da kažemo da negde dolazimo kao nepristrasna, prazna stranica. Istina je da to nije baš tako – iskreno je sa gostima podelila Bujisu. – Došla sam ovde sa slikom regiona oblikovanom televizijskim serijama o kriminalu i ženama, i istorijskim knjigama. A onda sam upoznala ljude. Posmatrala sam njihove svakodnevne živote. Upoznala sam žene, razgovarala sa njima, slušala ih i posmatrala. Nijedna od njih nije odgovarala klišeima koje sam imala na umu svega šest meseci ranije. Bile su snažne, duhovite, ponekad mrzovoljne, a većina njih imala je i zaista sjajnu kosu.

Bujisu je istakla da je veoma brzo nastala želja da njihove priče ispriča izvan tih stereotipa.

–          To je postala moja potreba i tako je nastala ova izložba, najpre u mojoj glavi. Zatim smo, zahvaljujući neverovatnom radu našeg AFP tima ovde, ogromnoj podršci Andreja i pomoći Sanje i kompanije L’Oreal, uspeli da joj damo život. Imali smo privilegiju da upoznamo devet izuzetnih žena i, pre svega, da ih saslušamo. Njihovi glasovi danas čine jedan zajednički hor koji govori o univerzalnom iskustvu žene. Biti žena znači boriti se protiv stereotipa i nasilja – kod kuće, na ulici, na poslu. To je teško, opasno i često – svakodnevno. Ali, da citiram jednu od ovih neverovatnih žena: „Iskreno, volim što sam žena.  Jer, biti žena sa sobom nosi snagu i poseban dar za radovanje životu“. Još jedanput veliko hvala svim ovim divnim ženama na iskrenosti i na tome što su podelile svoje priče sa nama. Velika je privilegija biti novinarka, ali je još veća privilegija – upoznati njih – zaključila je Kamij Bujisu.

Kroz objektiv koji ih prati od rudnika do vinskih podruma, ove žene otkrivaju svoje stvarne živote, dajući celovitu sliku o hrabrosti i kompleksnosti ženskog nasleđa u našem regionu. Umesto da govore u njihovo ime, autori su želeli da im daju sopstveni glas, kao živi dokaz snage koja teče kroz žene ovog regiona.

Šef fotografije AFP-a za Balkan, Andrej Isaković, osmislio je vizuelni identitet projekta.

–          Ceo ovaj projekat, a potom i ova izložba koju smo večeras otvorili, nastali su iz želje moje drage koleginice Kamij da kroz priče i fotografije prikažemo žene našeg regiona onakvim kakve zaista jesu: snažne, autentične, dostojanstvene i pune života. Svaki portret koji večeras vidite je rezultat poverenja, vremena provedenog sa ženama koje su nam otvorile vrata svog sveta. Imao sam privilegiju da fotografišem žene u Srbiji – Stašu, Sašku i Ivanu, dok su priče u Bosni i Hercegovini zabeležile kolege Elvis Barukčić, a u Albaniji kolega Adnan Beci. Imao sam zadovoljstvo da budem njihov saradnik i asistent. Iako dolaze iz različitih sredina njihove priče povezuju ista snaga, tolplina i odlučnost.

Isaković je istakao da su se fotografi trudili da svaku od njih prikažu iskreno i sa poštovanjem, u okruženju koje najbolje govori o njihovom životu radu, i autentičnosti.

–          Nadamo se ćete u ovim fotografijama osetiti njihovu iskrenost i energiju. A, kada već govorimo o pričama, pozivamo vas da obratite pažnju na QR kodove ispod fotografija – skenirajte ih i poslušajte šta svaka od ovih izuzetnih žena ima da kaže. Njihove priče pronaći ćete i na veb-sajtu izložbe.

Podrška L’Oréal Grupe doprinela je realizaciji celokupnog projekta.

–          U L’Oréal Grupi verujemo u lepotu koja pokreće svet, a tu lepotu najbolje oslikavaju autentičnost, sloboda i hrabrost. Podrška projektu „Nesputani glasovi“ je prirodan izraz tih vrednosti, jer smo želeli da osvetlimo snagu koja često ostaje skrivena iza predrasuda. Ove izuzetne žene su dokaz da lepota našeg regiona leži u njegovoj raznolikosti i nesputanim glasovima, i čast nam je što smo deo ovog projekta. Sigurna sam da smo sve večeras ponosne što smo žene Balkana – istakla je Sanja Burg, direktorka komunikacija i angažmana u kompaniji L’Oréal Adria-Balkan.

Izložbu u Francuskom institutu u Beogradu prati i višejezični, multimedijalni veb-sajt unboundedvoices.org sa bogatom galerijom fotografija, pričama i audio sadržajem. Platforma nudi mogućnost svim posetiocima da podele sopstvene priče i komentare sa širokim auditorijumom.

Foto: Ivana Todorović / L’Oréal Adria-Balkan